HOME
ABOUT US
SERVICES
___ Subtitling
___ Voice over
___ Translation
___ Interpreting
___ Transcription
___ Proof-reading
___ Document Legislation
CLIENTS
CONTACT US

ISTANBUL is a leading multilingual subtitling and translation company in Turkey.

We offer translations, interpretations, subtitles and consulting services for our clients from the realms of media and busines.

Quality is our number one priority. Highly motivated staff and quality management are our key to client satisfaction. Our translators are experts in the field of language. We employ the latest translation, terminology and subtitling software in order to guarantee the best possible service.

ISTANBUL is fast and innovative. We offer comprehensive subtitling and captioning services for new and conventional formats. ISTANBUL is specialized in reversioning and voiceover and covers every step in the production process.

ISTANBUL produces Turkish dubbing works and subtitles for the use of world wide renowned TV channels such as DISCOVERY CHANNEL, NATIONAL GEOGRAPHIC, TNT and many more, through the foreign and local contacts of these channels.